"Ma" dan " Shenme"

Laoshi,,,,apa seh perbedaan antara Ma dan Shenme? ya,,,,itu adalah salah satu pertanyaan yang masuk ke via email laoshi,,,,kita bahas ya ok !

   kalao penggunaan "ma" letaknya pasti diakhir kalimat yg berarti apakah

     contoh : ni chi fan le ma?? apakah kamu sudah makan

                   tamen shi ni de pengyou ma? apakah mereka adalah temanmu

                     dan lain lain (lihat pelajaran terdahulu)

  kalau "shenme" artinya "apa" ada dua cara penggunaanya

1. "shenme" dan kata kerja , letak "shenme" diletakkan di belakang kata kerja

  rumusnya adalah "shenme" + kata kerja

      contoh ; ni zhengzai zuo shenme ?/ kamu sedang melakukan apa

                 ta yao xie shenme ? di mau menulis apa

                    ni xiang chi shenme ?/ kamu mau makan apa

2. "shenme" dan kata benda, maka "shenme" diletakan didepan kata benda

   rumusnya "shenme" + kata benda

      contoh ; ni xiang mai shenme dongxi? kamuingin beli barang apa

                   ni yao du shenme shu ? kamu mau baca buku apa

                   tamen yao wen ni shenme wenti? dia mau tanya kamu pertanyaan apa

  kata dongxi, shu dan wenti diatas adalah termasuk kata benda